New Videos: If you have not yet done so, please watch our videos about procedures and protocols at the middle school. New videos about bus protocols and entering and exiting school have been posted. Please watch these with your children. You can find all the videos
at: https://sites.google.com/oldsaybrookschools.org/osps-resource-center/covid-19- communications
-Krista and Matt
Queridas familias, (Translated by Google)
La escuela está a la vuelta de la esquina y los maestros están trabajando arduamente para prepararse.
Horarios e inicio de sesión en clases: además del desarrollo profesional, los maestros también trabajarán en enlaces y horarios de Google Classroom / Google Meet para estudiantes que aprenden desde casa. Se espera que todos los estudiantes se unan a una reunión de Google con su maestro el martes por la mañana si están aprendiendo desde casa ese día. Los horarios y la información de inicio de sesión se enviarán por correo electrónico a casa el lunes por la tarde. Espere unirse a la primera reunión de Google a las 8:05 del martes.
Información de la cohorte: los maestros también le enviarán por correo electrónico el nombre de los estudiantes en la cohorte de su hijo. Esta información se comparte para que pueda organizar actividades y demás con los estudiantes de la misma cohorte cuando sea posible. Por favor recuerde que la cohorte 1 entrará al edificio el martes y miércoles, y la cohorte 2 vendrá el jueves y viernes. La primera semana consta de todos los medios días. No se servirá almuerzo.
Desayuno y almuerzo: El desayuno se servirá en el salón de clases de los estudiantes. Debe ordenar en línea antes de las 8:30 pm. Usted o su hijo también deberán pedir el almuerzo en línea. Vea el video adjunto sobre cómo usar el sistema. https://www.youtube.com/watch?v=eh_NTCgBt5w&feature=youtu.be
Autobuses: tenga en cuenta que los autobuses pueden ser un poco lentos durante los primeros días, tanto por la mañana como por la tarde, a medida que lidiamos con las nuevas rutas típicas y las nuevas prácticas para abordar y desembarcar. Es posible que necesitemos tiempo adicional para enseñar a los estudiantes los protocolos de seguridad adecuados para el autobús.
La entrega de medicamentos se llevará a cabo el 28 de agosto del 9 al 12. La enfermera de la escuela estará fuera de la escuela intermedia para recibir los medicamentos y el papeleo.
Recogida de tecnología: si su hijo está en la cohorte 2 o participa en un aprendizaje remoto al 100% y no tiene acceso a una computadora o Internet en casa, puede recoger un dispositivo proporcionado por la escuela el 31 de agosto. Llame al 860-395-3168 antes del mediodía del viernes para que podamos tener el dispositivo de su hijo listo cuando venga a recogerlo. Las recogidas en la escuela intermedia serán de 7:30 am a 8:30 am y de 4:30 pm a 5:30 pm el lunes 31 de agosto en la escuela intermedia. Use su máscara y permanezca a una distancia social de 6 pies. Los estudiantes de la cohorte 2 deben traer estos dispositivos, completamente cargados, cuando vengan a la escuela el 3 de septiembre.